пятница, 22 июня 2012 г.

Результаты задания #17.Букет.

Всем привет!

Сегодня мы подводим итоги задания #17. Букет. Спасибо всем участникам! Такое многообразие цветов и  техник, в которых были выполнены букеты, поставили нашу дизайн-команду перед тяжелым выбором  и, в результате, мы решили, в этот раз не объявлять топ и приглашенного дизайнера!

Рандому в этом плане проще:)

Приз от нашего спонсора интернет-магазин Scrapfactory получает ViktoriK!


Напоминаем, что продолжается прием работ по заданию #18. Свадебное трио до 15 июля!

Всем отличных выходных и прекрасной погоды!

пятница, 15 июня 2012 г.

Задание #18. Свадебное трио. Challenge #18. Wedding trio

Добрый день, наши дорогие читатели!
Hi all!

С наступлением лета, количество свадеб заметно возрастает. Поэтому, мы решили вместе с вами подготовиться к этой прекрасной поре, надеемся, работы наших дизайнеров вас вдохновят!
Summer is a season of weddings. That's why we offer you to get ready for these occasions with us, be inspired!

Задание:
Необходимо сделать свадебный набор из трех предметов. Один из предметов должен быть предметом декора (прикладной скрап, альтер-объект, например: свадебные таблички для комнаты, рамки для фотографий и т.д.). В качестве других предметов свадебного набора могут выступать, например: рассадочные карточки, приглашения, свадебные открытки, альбомы, книги пожеланий и т.д..
Challenge:
Make a wedding set of 3 pieces. One of them must be an altered art object (for example: wall hanging thingies, home decor, photo frames etc.), for other two pieces you can make place cards, invitations, wedding cards, albums, guestbooks etc.

Приглашенный дизайнер 4KoTa
Guest designer 4KoTa



Идею набора "Золото и шоколад" подсказали сами материалы. В течении одного дня попались на глаза золотая искусственная кожа и набор бумаги Scrap Berry's, тем более, что были еще воспоминания о свадьбе моей лучшей подруги, которая выбрала вместо бежево-белых тонов, глубокий шоколадный для своего свадебного платья.
С самого начала хотела оградить работы от нагромождения декоративных элементов, чтобы все было чисто и просто, а главными акцентами стали именно фотографии молодоженов. По максимуму сохранила цветовую линию двух цветов.
The idea of "Gold & chocolate" came from the supplies I had. One day I found golden faux leather and a set of papers by Scrap Berry's, and I had a fresh memory of my best friend's wedding, who has chosen deep chocolate color for her gown instead of traditional white&ivory.
I wanted to make clean and simple creations so that the main embellishment would be a photo of the couple. And I tried my best to keep the color combo I've chosen.

Дизайн-команда / Our DT:
Освежающее свадебное трио от Аниты
Refreshing wedding trio by Anita




Набор для свадьбы в цветовом сочетании белого и цвета сочной молодой травы.
В наборе сундучок для денежных подарков, Книга пожеланий, Папка для Свидетельства о регистрации брака, подушечка для колец и бокалы. 
Основа сундучка, книги и папки - ткань, акрил,структурная паста.
A wedding set in colors of white and juicy fresh grass hues.
There's a box for the wedding gifts, a guestbook, a file for the wedding certificate, a ring pillow and two wedding flutes.
Supplies used for the box, the book and the file are fabric, acrylics and texture paste.

Пионовая свадьба от Fayri-Di
Peony wedding by Fayri-Di



Классика от Shabby_rose
Classics by Shabby_rose


Свадебный набор: сундучок для денег, книга пожеланий и бокалы. Сундук и обложка книги обтянуты белым бархатом, замочные скважины и надпись - чипборд с эмбоссингом, кружево, бумажные цветочки, бусины, стразы, бисер. 
На бокалах горячий эмбоссинг пудрой с перламутровыми блестками.
My weddings set consists of a box for the money gifts, a guestbook and wedding flutes. The box and the book are covered with white velvet, the key hole and the sentiment are made of chipboard, I also used some lace, paper flowers, beads, bling and seed beads.
The flutes are decorated with embossing powder and pearlscent glitter.


Спонсор задания интернет-магазин SweetHobby
Специальное предложение от спонсора!!! На время действия задания, всем покупателям скидка в магазине 10% по коду AltArt10!
Sponsor of the challenge is an online store SweetHobby
Special offer! Enter code AltArt10 in comment form by your order and get a 10% discount during the challenge period!

Ждем ваши работы до 14 июля  (24.00 МСК) включительно!
Прежде чем участвовать внимательно ознакомьтесь с правилами!
Для добавления своей работы нажмите на click here и заполните поля
1. ссылка на блог
2. имя
3. электронный ящик
4. картинка (из файла или веб)
Если у вас возникли проблемы с добавлением Вашей работы, то напишите нам.

Submit your projects till the 14-th of July (24.00 Moscow time)!
Be sure to read the rules before you enter the challenge!
To submit your project click "click here" button and fill the form:
1. a link to your post
2. your name
3. your email
4. a picture (either upload it or use an URL)
If you have any problems with adding your project to the list - feel free to contact us.


Всем отличного настроения и удачи!
Have a creative mood and good luck!

Ваши неповторимые свадебные трио:
Your wonderful wedding trios: